Eine kommunale Trinkwasseraufbereitungsanlage ist nur so zuverlässig wie das Rohwasser, das ihr zufließt. Flockung, Sedimentation, Sandfiltration, Membrantrennung, Desinfektion: Jeder nachgelagerte Prozess hängt davon ab, dass der Einlaufrechen Geschwemmsel, Sediment und organisches Material aus dem System fernhält. Versagt oder verstopft dieser Rechen der ersten Stufe, ist die gesamte Aufbereitungskette gefährdet.
Die meisten kommunalen Rohwasserfassungen arbeiten weiterhin mit mechanisch gereinigten Stabrechen oder Bandsieben: angetriebene, bewegte Anlagentechnik, die tägliche Kontrolle, regelmäßige Wartung und periodische Überholung erfordert. Für die wachsende Zahl von Wasserversorgern, die geringere Betriebskosten, einen niedrigeren Energieverbrauch und eine wirklich passive Infrastruktur anstreben, bieten Coanda-Rechen etwas, das keine herkömmliche Technologie erreicht: eine schwerkraftbetriebene, vollständig statische, chemikalienfreie Siebung, die von der Strömung selbst gereinigt wird, und das in einer präzisionsgefertigten Konstruktion aus Edelstahl.
Inhaltsverzeichnis
- Wie Kommunen Rohwasser an der Wasserfassung sieben
- Das Problem herkömmlicher Einlaufrechen
- Wie Coanda-Rechen als kommunale Vorfiltration arbeiten
- Vergleich der Technologien für kommunale Wasserfassungen
- Werkstoffauswahl für kommunales Wasser
- Fallstudie: TISKI, 64 Coanda-Rechen für kommunales Trinkwasser
- Nachhaltigkeit und regulatorische Einordnung
- Auslegung von Coanda-Rechen für kommunale Durchflüsse
- Häufig gestellte Fragen
- Quellen
Wie Kommunen Rohwasser an der Wasserfassung sieben
Rohwasser (unbehandeltes Wasser aus Flüssen, Speichern, Seen oder dem Grundwasser) enthält alles, was aus dem Einzugsgebiet eingeschwemmt wird: Laub, Äste, Algen, Schlamm, Sand, Kunststoff und organisches Geschwemmsel [1]. Bevor dieses Wasser in eine Aufbereitungsanlage gelangt, durchläuft es eine Siebstufe an der Wasserfassung, die drei Zwecken dient:
- Schutz der nachgelagerten Ausrüstung. Pumpen, Armaturen, Membranen und Sandfilter werden durch Geschwemmsel beschädigt oder verstopft. Einlaufrechen verhindern mechanische Schäden und verlängern die Lebensdauer der Ausrüstung.
- Verringerung der Aufbereitungslast. Jedes Kilogramm Geschwemmsel, das an der Wasserfassung entfernt wird, ist ein Kilogramm, das kein Flockungsmittel verbraucht, keine Kapazität im Absetzbecken belegt und die Filterbetten nicht belastet. Eine wirksame Vorfiltration senkt unmittelbar den Chemikalienverbrauch und die Häufigkeit der Rückspülung.
- Sicherung der durchgehenden Versorgung. Eine verstopfte Wasserfassung bedeutet, dass kein Rohwasser in die Aufbereitungsanlage gelangt und kein aufbereitetes Wasser sie verlässt. Für eine Kommune ist eine ungeplante Versorgungsunterbrechung keine Unannehmlichkeit. Sie ist ein Notfall für die öffentliche Gesundheit.
Der Einlaufrechen ist die erste und wichtigste Komponente der gesamten Aufbereitungskette. Dennoch erhält er in vielen Aufbereitungsanlagen die geringste ingenieurtechnische Aufmerksamkeit.
Das Problem mit herkömmlichen Einlaufrechen
Die meisten kommunalen Wasserfassungen nutzen eine von drei herkömmlichen Technologien:
Grobrechen (25–150 mm Stababstand): Stahlstäbe oder Roste, die grobes Geschwemmsel zurückhalten. Sie erfordern manuelles oder maschinelles Abrechen, um das angesammelte Material zu entfernen. Ein Grobrechen filtert nicht; er hält lediglich die größten Objekte davon ab, in das System zu gelangen. Blätter, Algen, feines organisches Material und Sediment passieren ungehindert.
Mechanisch gereinigte Feinrechen (6–25 mm): angetriebene Systeme mit Räummechanismen, rotierenden Kämmen oder Wanderbändern, die angesammeltes Geschwemmsel kontinuierlich entfernen. Sie funktionieren, erfordern aber:
- Elektrische Energieversorgung (typischerweise 1–5 kW je Rechen)
- Tägliche betriebliche Inspektion
- Monatliche mechanische Wartung (Ketten, Kettenräder, Lager, Antriebsmotoren)
- Jährliche Überholung der mechanischen Komponenten
- Ersatzteilbevorratung
Bandsiebe (3–10 mm): umlaufende Siebbänder mit Spritzwaschsystemen. Sie sind wirksam, aber mechanisch komplex: mit Motoren, Ketten, Kettenrädern, Spritzdüsen und Waschwasserpumpen, die alle regelmäßige Wartung benötigen.
Das gemeinsame Merkmal: jede konventionelle Feinsiebtechnik benötigt Strom, bewegliche Teile und laufende mechanische Wartung. Für einen großen Wasserversorger mit eigenem Wartungspersonal ist das beherrschbar. Für kleinere Kommunen, ländliche Wasserverbände und Wasserversorger in Entwicklungsregionen ist der Wartungsaufwand angetriebener Einlaufrechen ein erheblicher Betriebskostenfaktor: oft entfallen 15–30 % der gesamten Betriebsausgaben (OPEX) einer Aufbereitungsanlage auf Personal [2].
Wir haben kommunale Aufbereitungsanlagen besucht, in denen der Einlaufrechen die mit Abstand größte Quelle ungeplanter Wartungsarbeit war. Wenn Betreiber stundenlang Geschwemmsel von einem verstopften Stabrechen abrechen (bei Regen, bei Schnee, nachts), ist das kein effizienter Einsatz von Fachpersonal.
Wie Coanda-Rechen als kommunale Vorfiltration arbeiten
Ein Coanda-Einlaufrechen ersetzt die gesamte konventionelle Siebstufe durch ein einziges statisches Bauteil. Das Wasser fließt über ein gekrümmtes Beschleunigungsblech, bildet einen dünnen, schnell strömenden Wasserfilm und tritt durch geneigte Keildraht-Spalte (V-Draht), während Geschwemmsel über die Siebfläche getragen und flussabwärts abgeführt wird [3][4].
Für kommunale Anwendungen bieten Coanda-Rechen eine Vorfiltration bis 0,5 bis 2,0 mm (1,0 mm Standard; engere Spalte auf Anfrage: weit feiner als jeder konventionelle passive Rechen) mit drei Eigenschaften, die die Wirtschaftlichkeit der Wasserfassung grundlegend verändern:
Kein Energieverbrauch. Der gesamte Siebvorgang läuft schwerkraftgetrieben ab. Das Wasser beschleunigt unter Schwerkraft, tritt unter Schwerkraft durch den Rechen, und Geschwemmsel wird unter Schwerkraft abgeführt. An der Wasserfassung gibt es keinen Stromanschluss. Für Wasserversorger mit Zielen zur Energiereduktion entfällt mit dem Coanda-Rechen der Strombedarf der Wasserfassung vollständig.
Keine beweglichen Teile. Es gibt keine Motoren, Ketten, Kettenräder, Lager oder Antriebsmechanismen. Nichts verschleißt, nichts blockiert, nichts muss geschmiert werden. Der Rechen ist eine geschweißte Konstruktion aus Edelstahl mit einer Nutzungsdauer von bis zu 25 Jahren.
Selbstreinigender Betrieb. Die schnelle Scherströmung über der geneigten Drahtoberfläche trägt Geschwemmsel fortlaufend von der Siebfläche ab. Laub, Äste, Algen, Kunststoff und Sediment werden über die Unterkante des Rechens in den Bypass-Kanal abgegeben. Das geschieht in jeder Sekunde des Betriebs: kein Abrechen, keine Spritzwasserspülung, kein Eingriff des Betriebspersonals.
Für einen kommunalen Wasserversorger bedeutet das eine unmittelbare Reduzierung von: Wartungsstunden, Ersatzteilbestand, Stromkosten und ungeplanten Stillstandsereignissen. Die Wasserfassung wird zum zuverlässigsten Bestandteil der Aufbereitungsanlage statt zum wartungsintensivsten.
Vergleich der Technologien für kommunale Wasserfassungen
| Parameter | Grobrechen | Maschinell gereinigter Rechen | Bandsieb | Coanda-Rechen |
|---|---|---|---|---|
| Filteröffnungsweite | 25–150 mm | 6–25 mm | 3–10 mm | 0,5 bis 2,0 mm (1,0 mm Standard) |
| Leistungsbedarf | keiner | 1–5 kW | 2–8 kW | keiner |
| Bewegliche Teile | keine (manuelles Abrechen) | Motor, Rechenmechanismus | Motor, Kette, Spritzsystem | keine |
| Selbstreinigend | nein | mechanisch | mechanisch | ja: passiv |
| Routinewartung | tägliches bis wöchentliches Abrechen | tägliche Inspektion, monatliche Wartung | monatliche Wartung | jährliche Inspektion |
| Mechanische Überholung | keine | jährlich | jährlich | keine |
| Durchtretendes Geschwemmsel | Blätter, Algen, feines Sediment, organisches Material | feines organisches Material, Sediment | feines Sediment | nur feiner Schluff (<Spaltweite) |
| Nutzungsdauer | 20–30 Jahre | 10–15 Jahre (mechanische Komponenten) | 10–15 Jahre (mechanische Komponenten) | bis zu 25 Jahre |
| Chemikalienzugabe | keine | keine | Waschwasser kann Behandlung erfordern | keine |
Der Vergleich zeigt, dass Coanda-Rechen die feinste verfügbare passive Filtration liefern und zugleich die einzige Technik ohne Strom, ohne bewegliche Teile und ohne mechanische Wartung sind. Der Nachteil ist der Druckverlust zwischen Wehrkrone und Rechenfuß: Der Auslegungsleitfaden des USBR nennt 0,45 bis 1,3 m als typischen Bereich [3]; die Standardrechen von ADENCO nutzen 450, 700 und 1.270 mm, und Sonderrechen können darüber hinausgehen. Das erfordert am Standort der Wasserfassung eine ausreichende Höhendifferenz.
Werkstoffauswahl für kommunales Wasser
Kommunale Trinkwasseranwendungen weisen zwei unterschiedliche Korrosionsumgebungen auf, die bei der Spezifikation des Rechens berücksichtigt werden müssen:
Rohwasserseite (Fluss oder Speicher)
Die Siebpaneele stehen in dauerndem Kontakt mit Rohwasser. Die Werkstoffauswahl folgt der üblichen Entscheidungsregel auf Basis des Chloridgehalts:
- Süßwasser, Chlorid <200 ppm → Edelstahl 304 (Standard; 304L auf Anfrage)
- Brackwasser oder Ästuarwasser, Chlorid 200–1.000 ppm → Edelstahl 316L
- Hoher Salzgehalt, Chlorid >1.000 ppm → Duplex 2205
Die meisten Flüsse und Talsperren, die für die kommunale Versorgung genutzt werden, liegen im Bereich von 304. Küstennahe Kommunen, Wasserfassungen in Ästuaren und Standorte, die von Streusalzeinträgen beeinflusst sind, erfordern jedoch häufig 316L.
Hinweise zu gechlortem Wasser
An manchen Standorten kann das gesiebte Wasser mit gechlorten Rückläufen in Kontakt kommen, oder die Rechenkonstruktion selbst kann bei Rückspül- oder Wartungsvorgängen Restchlor ausgesetzt sein. Chlor (im Unterschied zu Chlorid) ist ein starkes Oxidationsmittel, das die Werkstoffauswahl beeinflusst:
- 304L: geeignet für Wasser mit bis zu 2 ppm freiem Chlor [5][6]
- 316L: geeignet für Wasser mit bis zu 4 ppm freiem Chlor [5][6]
- Duplex: bietet höhere Beständigkeit in Umgebungen mit höherem Chlorgehalt [7]
Die Standardgüte von ADENCO für kommunales Trinkwasser aus Süßwasser ist 304. Wenn das Rohwasser Chlorid führt (Wasserfassungen in Ästuaren oder an der Küste, Einzugsgebiete mit Streusalz) oder ein Chlorrückstand den Rechen erreicht, wird 316L gewählt: Dieser Werkstoff bietet die Reserve sowohl gegenüber Chlorid- als auch gegenüber Chlorbelastung und erhöht die Werkstoffkosten gegenüber 304L um etwa 30–50 %, ein geringer Aufschlag im Verhältnis zur Gesamtinvestition des Projekts und zur 25-jährigen Nutzungsdauer [8].
Ausführliche Hinweise zur Werkstoffauswahl finden Sie unter: 304 vs. 316 Edelstahl für Einlaufrechen.
Fallstudie: TISKI, 64 Coanda-Rechen für kommunales Trinkwasser
Das bislang umfassendste kommunale Coanda-Rechen-Projekt ist das von TISKI (Wasser- und Abwasserverwaltung Trabzon), dem Wasserversorger der türkischen Region Trabzon, der 64 konventionelle Einlaufbauwerke durch maßgeschneiderte Coanda-Rechen ersetzt hat [9].
Das Problem
Die Trinkwasserfassungen von TISKI verteilten sich über bergiges Gelände und entnahmen Wasser aus vielen kleinen Wasserläufen und Nebenflüssen. Die konventionellen Filtermechanismen an diesen Wasserfassungen verstopften häufig, verringerten die Filtrationsleistung und erforderten an Dutzenden abgelegener Standorte regelmäßige manuelle Reinigung. Für einen regionalen Wasserversorger mit 64 einzelnen Entnahmestellen war die Wartungslogistik nicht tragbar.
Die Lösung
Das Ingenieurteam von ADENCO führte eine Machbarkeitsstudie für jeden Standort der Wasserfassung durch und bewertete dabei Durchflüsse, Eigenschaften des Einzugsgebiets, Geschwemmselfracht und Wasserchemie. Auf Grundlage dieser Bewertung wurde jeder Coanda-Rechen für die jeweiligen Standortbedingungen ausgelegt: Für 64 verschiedene Standorte gab es keine einheitliche Konstruktion.
Die Rechen wurden in zwei Stufen montiert:
- Stufe 1: 22 Coanda-Rechen montiert und in Betrieb genommen
- Stufe 2: 42 weitere Coanda-Rechen montiert
Alle 64 alten Einlaufbauwerke wurden ersetzt, ohne die Wasserversorgung der versorgten Gemeinden zu unterbrechen. Die Montagearbeiten wurden mit minimalen Umweltauswirkungen abgeschlossen: kein Aushub über die Sammelkammern hinaus, keine neuen Zufahrtswege und keine Rodung von Bäumen.
Die Investition
Die Investition je Wasserfassung, einschließlich kundenspezifischer Auslegung, Fertigung und Montageunterstützung, betrug einen Bruchteil der Kosten für den Neubau jedes konventionellen Einlaufbauwerks. Die Gesamtsummen sind konfigurationsabhängig und werden projektbezogen angeboten [9].
Das Ergebnis
Jede Wasserfassung arbeitet jetzt mit:
- keinem Stromverbrauch
- keiner mechanischen Wartung
- selbstreinigender Filtration bis unter 2 mm
- gleichmäßiger, geschwemmselfreier Rohwasserzufuhr zur Aufbereitungskette
Das Wartungsteam, das zuvor rund 64 abgelegene Standorte der Wasserfassung zur manuellen Reinigung anfuhr, führt heute nur noch jährliche Inspektionen durch. Allein der geringere Wartungsaufwand bedeutet eine erhebliche jährliche Kosteneinsparung, die von Jahr zu Jahr wächst.
Nachhaltigkeit und regulatorische Übereinstimmung
Kommunale Wasserversorger stehen zunehmend unter Druck, Energieverbrauch, CO2-Emissionen und Chemikalieneinsatz zu senken. Coanda-Rechen entsprechen diesen Zielen unmittelbar:
Geringerer Energiebedarf. Jeder entfallende mechanisch gereinigte Rechen bedeutet 1–8 kW dauerhafte elektrische Last weniger in der Wasseraufbereitungsanlage. In einem System mit mehreren Wasserfassungen wie TISKI (64 Standorte) ergibt das in der Summe eine erhebliche Energieeinsparung, und zwar eine dauerhafte, weil die Ersatztechnik über die gesamte Nutzungsdauer des Rechens keinen Strom benötigt.
CO2-Fußabdruck. Kein Energieverbrauch an der Wasserfassung bedeutet keine Scope-2-Emissionen aus der Siebung am Einlauf. Für Wasserversorger, die nach Rahmenwerken zur CO2-Berichterstattung berichten oder Netto-Null-Ziele verfolgen, ist der Verzicht auf strombetriebene Einlaufausrüstung ein messbarer Beitrag.
Geringerer Chemikalieneinsatz. Eine feinere Vorfiltration (0,5 bis 2,0 mm, Standard 1,0 mm, gegenüber 25–150 mm bei konventionellen Grobrechen) bedeutet weniger organisches Geschwemmsel, das in die Wasseraufbereitungsanlage gelangt. Weniger organisches Material bedeutet einen geringeren Bedarf an Koagulationsmitteln, eine verringerte Bildung von Desinfektionsnebenprodukten und ein kleineres Schlammvolumen. Der Vorteil einer besseren Siebung am Anfang wirkt sich auf jede nachgelagerte Aufbereitungsstufe aus.
Einhaltung gesetzlicher Vorgaben. In vielen Rechtsräumen ist der Fischschutz an kommunalen Wasserentnahmestellen inzwischen vorgeschrieben. Coanda-Rechen mit Spaltweiten von 0,5 bis 2,0 mm (1,0 mm Standard; engere Spalte auf Anfrage) können so geliefert werden, dass sie die Anforderungen an den Fischschutz ohne zusätzliche Ausrüstung erfüllen: Durch die überströmte Bauweise werden Fische über die Siebfläche getragen und nicht von der Strömung gegen sie gedrückt [10]. Einen ausführlichen Überblick über die Vorschriften finden Sie hier: Fischschonende Einlaufrechen.
Auslegung von Coanda-Rechen für kommunale Durchflüsse
Kommunale Wasserentnahmemengen sind in der Regel größer als die Durchflüsse in Wasserkraft oder Bewässerung und erfordern häufig Coanda-Anordnungen aus mehreren Siebpaneelen:
| Versorgte Einwohnerzahl | Typischer Bedarf (l/s) | Erforderliche Rechenbreite | Konfiguration |
|---|---|---|---|
| 1.000–5.000 | 10–50 | 0,1–0,4 m | Einzelnes Siebpaneel |
| 5.000–20.000 | 50–200 | 0,4–1,5 m | Ein oder zwei Siebpaneele |
| 20.000–50.000 | 200–500 | 1,5–3,6 m | Mehrpaneel-Anordnung |
| 50.000–100.000 | 500–1.000 | 3,6–7,2 m | Mehrpaneel-Anordnung mit Redundanz |
| >100.000 | >1.000 | >7,2 m | Mehrere Anordnungen oder parallele Einlaufbauwerke |
Diese Werte gehen von etwa 140 l/s je Meter Rechenbreite aus, dem allgemeinen Branchenrichtwert für die Referenzgeometrie des US Bureau of Reclamation (USBR) unter Standardbedingungen [3]. Die eigenen Baureihen von ADENCO sind mit 35, 67 und 150 l/s je Meter Breite für ADENCO-45, ADENCO-70 und ADENCO-127 angegeben, sodass eine reale Konfiguration anhand der Nennkapazität des gewählten Modells und nicht anhand des Richtwerts ausgelegt wird. Die endgültige Auslegung erfordert zudem eine Anpassung an Spaltweite, verfügbare Fallhöhe, Wassertemperatur und erforderliche Sicherheitsbeiwerte.
Eine kommunale Wasserfassung ist die alleinige Versorgung, daher wendet ADENCO seinen Sicherheitsfaktor für kritische Anwendungen von 1,5 × Bemessungsdurchfluss an (1,3 × ist der Standardwert für unkritische Standorte). Diese Reserve deckt saisonale Bedarfsschwankungen, Trockenperioden mit höherer Entnahme und eine teilweise Verringerung der Rechenkapazität durch mineralische Ablagerungen zwischen den Wartungsintervallen ab.
Zur ausführlichen Auslegungsmethodik siehe: So legen Sie einen Coanda-Einlaufrechen aus.
Häufig gestellte Fragen
Wie sieben Kommunen Rohwasser an der Wasserfassung?
Die Filtration von kommunalem Rohwasser an der Wasserfassung erfolgt in der Regel in zwei Stufen. Die Siebung der ersten Stufe an der Entnahmestelle entfernt festes Geschwemmsel (Laub, Äste, Sediment und organisches Material) mit Stabrechen (feststehend), Bandsieben oder Coanda-Rechen. Das gesiebte Wasser gelangt anschließend in die Wasseraufbereitungsanlage, wo in der zweiten Stufe Koagulation, Flockung, Sedimentation, Sandfiltration oder Membranfiltration sowie Desinfektion folgen. Coanda-Rechen bieten die feinste verfügbare passive Filtration der ersten Stufe (0,5 bis 2,0 mm, Standard 1,0 mm), ohne Strom und ohne bewegliche Teile.
Lässt sich die kommunale Wasserversorgung an der Wasserfassung ohne Chemikalien filtern?
Ja. Coanda-Rechen filtern physikalisch über präzise gefertigte Keildraht-Spalte: In der Siebstufe werden keine chemischen Koagulationsmittel, Flockungsmittel oder Biozide eingesetzt. Der gesamte Vorgang ist schwerkraftgetrieben und rein physikalisch (Rückhalt über die Spaltweite). Die chemische Behandlung erfolgt in der nachgelagerten Wasseraufbereitungsanlage, nicht an der Wasserfassung. Da Coanda-Rechen bereits an der Wasserfassung mehr Geschwemmsel entfernen, senken sie den Chemikalienbedarf in der Wasseraufbereitungsanlage.
Welchen Wartungsaufwand erfordert ein Coanda-Rechen an einer kommunalen Wasserfassung?
Jährliche Sichtprüfung und regelmäßige Hochdruckreinigung (alle 2–5 Jahre): keine mechanische Wartung, kein Austausch von Teilen. Im Projekt TISKI (64 kommunale Wasserfassungen) wurde die Wartung von häufigen manuellen Reinigungszyklen auf jährliche Inspektionen reduziert. Den vollständigen Wartungsplan auf Basis von über 10 Jahren Betriebsdaten installierter Rechen finden Sie hier: Wartung von Coanda-Rechen.
Welche Edelstahlgüte eignet sich am besten für kommunale Trinkwasserrechen?
Die Standardgüte von ADENCO für kommunale Wasserfassungen an sauberem Süßwasser (Chlorid <200 ppm) ist 304. 316L wird gewählt, wenn das Rohwasser Chlorid führt (Quellen in Ästuaren, an der Küste oder mit Streusalzeinfluss) oder wenn ein freier Chlorrückstand aus dem Aufbereitungsbetrieb den Rechen erreicht. Den vollständigen Entscheidungsbaum zur Werkstoffauswahl über alle sechs Güten einschließlich der Duplex-Varianten finden Sie hier: 304 oder 316 Edelstahl für Einlaufrechen.
Wie lange hält ein Coanda-Rechen an einer kommunalen Wasserfassung?
Bei richtiger Werkstoffauswahl für die Wasserchemie hat ein Coanda-Rechen eine Nutzungsdauer von bis zu 25 Jahren. Es gibt keine beweglichen Teile, die verschleißen, keine Lager, die getauscht, und keine Motoren, die überholt werden müssen. Der wichtigste Faktor für die Lebensdauer ist die Werkstoffgüte: Ist der Edelstahl korrekt auf die Chlorid- und Chlorumgebung abgestimmt, überdauert der Rechen die mechanischen Siebungsalternativen, die er ersetzt, deutlich. Die TISKI-Rechen von ADENCO sind auf diese volle Nutzungsdauer ausgelegt.
Eignen sich Coanda-Rechen für große kommunale Wasseraufbereitungsanlagen?
Ja, über Konfigurationen mit Mehrpaneel-Anordnungen. Ein einzelnes Coanda-Siebpaneel liefert etwa 140 l/s je Meter Breite bei der USBR-Referenzgeometrie und 150 l/s je Meter beim ADENCO-127. Für große kommunale Anlagen mit 500–1.000+ l/s werden mehrere Paneele in parallelen Anordnungen mit eigenen Sammelkammern angeordnet. Das TISKI-Projekt zeigt diesen Ansatz im großen Maßstab: 64 separate Coanda-Wasserfassungen für einen regionalen Wasserversorger. Für große Einzelentnahmen legt ADENCO Mehrpaneel-Anordnungen aus, die auf die Auslegungskapazität der Wasseraufbereitungsanlage abgestimmt sind und Redundanz enthalten.
Erfüllen Coanda-Rechen die Fischschutzvorgaben für kommunale Wasserfassungen?
Ja, sie können so geliefert werden, dass sie diese erfüllen. Coanda-Rechen halten Fische durch enge Spaltweiten (0,5 bis 2,0 mm, 1,0 mm Standard) physisch zurück und erzeugen keinen Sog: Fische werden über den Rechen getragen und nicht von der Strömung gegen dessen Oberfläche gedrückt. Viele kommunale Wasserversorger stellen fest, dass allein die Erfüllung der Fischschutzvorschriften die Investition in einen Coanda-Rechen rechtfertigt. Ausführliche Hinweise zu den Vorschriften einschließlich Section 316(b), EU WFD, UK EA und den Aalverordnungen finden Sie hier: Fischschonende Einlaufrechen.
Quellen
-
"What is a Raw Water Intake & How To Screen Raw Water Intakes." Rotorflush. Abgerufen im April 2026 von https://www.rotorflush.com/raw-water-intake-screening
-
"Analysis of Operations and Maintenance Costs for Municipal Water Systems." U.S. EPA. Abgerufen im April 2026 von https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPURL.cgi?Dockey=9101CRB5.TXT
-
Wahl, T.L. (2003). Design Guidance for Coanda-Effect Screens. U.S. Bureau of Reclamation, Research Report R-2003-03. Denver, CO.
-
Wahl, T.L. (2001). "Hydraulic Performance of Coanda-Effect Screens." Journal of Hydraulic Engineering, Vol 127, No 6. ASCE.
-
"Chloride and Chlorine Levels and Stainless Steel Alloy Selection." Penflex Engineering Bulletin #105. Abgerufen im April 2026 von https://www.penflex.com/news/chloride-chlorine-levels-and-stainless-steel-alloy-selection/
-
"Susceptibility of Type 304/304L and 316/316L Austenitic Stainless Steels to Chlorides in Cooling Water." Digital Refining. Abgerufen im April 2026 von https://www.digitalrefining.com/article/1002873/
-
"Study of the Chlorine Influence on the Corrosion of Three Steels to Be Used in Water Treatment Municipal Facilities." PMC/MDPI, 2023. Abgerufen im April 2026 von https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10058086/
-
"Guidelines for Using Stainless Steel in the Water and Desalination Industries." Journal AWWA, Mackey, 2017. Abgerufen im April 2026 von https://awwa.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.5942/jawwa.2017.109.0044
-
"TISKI Case Study." Coanda Intake Screen / ADENCO. Abgerufen im April 2026 von http://coandaintakes.com/case-studies/tiski-case-study/
-
UK Environment Agency. "Screening for Intake and Outfalls: A Best Practice Guide." Abgerufen im April 2026 von https://assets.publishing.service.gov.uk/media/5a7c9293ed915d6969f45d2d/scho0205bioc-e-e.pdf
-
Nickel Institute. "Stainless Steel for Potable Water Treatment Plants." Abgerufen im April 2026 von https://nickelinstitute.org/media/8daa6b24158653f/10087_stainlesssteelforpotablewatertreatmentplants.pdf
-
ANDRITZ. "Water Intake Components." Abgerufen im April 2026 von https://www.andritz.com/products-en/separation/screening-filtration-components/water-intake-components-process-water
Veröffentlicht von ADENCO: Advanced Engineering Coanda Intake Screens. Von einzelnen ländlichen Wasserfassungen bis zu kommunalen Systemen mit 64 Standorten plant ADENCO schwerkraftbetriebene Einlaufrechen, die ohne Strom auskommen, mechanische Wartung entfallen lassen und gleichbleibend geschwemmselfreies Rohwasser liefern. Jeder Rechen wird für Ihren Standort individuell ausgelegt. Beratung zu kommunalen Wasserfassungen anfordern →