Zum Inhalt springen
Wasserfassung des WKW Seydioğlu (Wasserkraftwerk) nach der Coanda-Nachrüstung, das Wasser fließt in einem sauberen, dünnen Film über die Siebfläche
PROJEKTE

Leitfaden Nachrüstung

Ersetzen Sie Ihr mechanisches Siebsystem durch einen selbstreinigenden Coanda-Rechen, der keine externe Energieversorgung benötigt, und Ersetzen Sie Ihr mechanisches Siebsystem durch einen selbstreinigenden Coanda-Rechen, der keine externe Energieversorgung benötigt, und erfahren Sie schon vor der Beauftragung genau, welche Betonarbeiten dafür nötig sind – falls überhaupt., welche Betonarbeiten dafür nötig sind, falls überhaupt.

DIESELBE WASSERFASSUNG

WKW Seydioğlu (Wasserkraftwerk), vorher und nachher. Zum Vergleichen ziehen.

Dieselbe Wasserfassung nach der Coanda-Nachrüstung, das Wasser fließt in einem sauberen, dünnen Film über die RechenflächeDer ursprüngliche Stabrechen des Tiroler Wehrs am WKW Seydioğlu, verstopft mit Laub, Ästen und Kunststoffabfall
VORHERNACHHER
< >
Vorher: der ursprüngliche Stabrechen des Tiroler Wehrs, zugesetzt mit Laub, Ästen und Plastikabfall, was die Abschaltungen in der Hochwassersaison erzwang. Nachher: dieselbe Wasserfassung nach der Nachrüstung, mit einer Ausleitung von 2.500 l/s, wobei das Geschwemmsel über die Siebfläche abgeführt und nicht gegen sie gedrückt wird.

Derselbe Vergleich bei 10–30 l/s: Dorfwasserfassungen aus dem TISKI-Projekt (Wasser- und Abwasserbehörde Trabzon).

Wasserfassung Tonya, Karaağaçlı vor der Nachrüstung: ein verrosteter Stabrechen aus Stahl über einer Kammer mit dunklem, verschlammtem WasserVORHER
Dieselbe Anlage nach der Nachrüstung, ein Coanda-Rechen, auf dem Wehr zwischen den vorhandenen Betonwänden montiertNACHHER
Tonya, Karaağaçlı, 30 l/s. Der einfachste direkte Austausch unter diesen Standorten: Der verrostete Stabrechen wurde entfernt, die vorhandenen Betonwände blieben bestehen, und der Coanda-Rechen wurde dazwischen auf dem Wehr montiert.
Çaykara, Wasserfassung Uzungöl vor der Nachrüstung: ein Kanal aus losem Gestein mit einem schwarzen Versorgungsrohr auf der BachsohleVORHER
Derselbe Bach nach der Nachrüstung, das Wasser fließt in einem dünnen Film über einen ADENCO Coanda-Rechen, der in ein neues Betonwehr eingebaut istNACHHER
Çaykara, Uzungöl, 30 l/s. Vorher: Das Versorgungsrohr lag einfach in einem offenen Kanal aus Fels. Nachher: ein kleines Betonwehr mit dem Coanda-Rechen auf der Unterwasserseite, über das der Bach fließt.
Beşikdüzü, Çakıllı, vor dem Bau der Wasserfassung: ein beschatteter Waldbach, der über nackten Fels fließt, ohne EinlaufbauwerkVORHER
Derselbe Waldbach nach dem Bau der Wasserfassung: ein kompaktes Betonbauwerk mit einem ADENCO Coanda-Rechen und der davon abgehenden VersorgungsleitungNACHHER
Vorher: der Waldbach bei Beşikdüzü, Çakıllı, bevor irgendein Bauwerk errichtet wurde. Nachher: dieselbe Stelle mit einer kompakten Wasserfassung aus Beton und einem Coanda-Rechen mit einer Nennkapazität von 10 l/s. Dies sind drei von 64 TISKI-Standorten; die Logik der Nachrüstung ist identisch mit dem oben genannten Wasserkraftfall, nur die Größe des Bauwerks ändert sich.
WARUM NACHRÜSTEN

Vorteile der Nachrüstung

Unterbrechungsfreie Wasserversorgung

Ein Stabrechen oder Grobrechen verstopft mit Laub und Ästen, und an einem Gebirgsbach bedeutet das, ihn mehrmals täglich von Hand zu reinigen, oder die Wasserfassung fällt in der Hochwassersaison vollständig aus. Ein Coanda-Rechen nutzt die Strömung des Flusses selbst, um Geschwemmsel über die Siebfläche zu spülen und flussabwärts abzuführen, sodass gesiebtes Wasser weiterfließt, ohne dass jemand vor Ort ist.

Versorgung über den Winter

Bei Frost frieren kleine Eiskristalle an den getauchten Stäben von Grobrechen an und setzen die Wasserfassung genau in dem Moment zu, in dem der Standort am schwersten erreichbar ist. Wasser, das über die Fläche eines Coanda-Rechens strömt, hält sie unter Schnee und Eis offen: ADENCO-Wasserfassungen in den Bergen der Türkei arbeiten den Winter über unter der Eisdecke weiter. Versorgt die Wasserfassung ein Trinkwassernetz oder ein Wasserkraftwerk, das im Winter Strom erzeugen muss, ist das meist der ausschlaggebende Grund für die Nachrüstung.

Kein Strom, keine beweglichen Teile

Entfernen Sie die Motoren, Antriebseinheiten und Schaltschränke. Der Rechen wird allein durch die Wasserströmung angetrieben und benötigt keine Stromversorgung, sodass es an der Wasserfassung keinen elektrischen Anschluss gibt, keine elektrische Ausrüstung, die bei einem Unwetter ausfallen kann, und nichts, was bei steigendem Wasser versagen kann.

Wartung reduziert sich auf Inspektion

Keine Ersatzteile, keine Wartungsverträge, keine jährlichen Überholungen. Die Wartung beschränkt sich auf eine saisonale Reinigung von Hand und eine jährliche Inspektion; eine nachgerüstete Wasserfassung kommt typischerweise von täglicher Reinigung auf einige Ortsbesuche pro Jahr.

Feinere, gleichmäßigere Siebung

Der Standardspalt von 1 mm siebt weit feiner als der Grobrechen, den er ersetzt, und die Kapazität bleibt unabhängig von Geschwemmselfracht und Witterung gleich. Turbinen und nachgeschaltete Aufbereitungsanlagen erhalten vom ersten Tag an saubereres Wasser.

Regelkonformität Regelkonform ab Werk

Fische und Geschwemmsel werden über die Rechenfläche geführt und in den Fluss zurückgeleitet, und der Rechen kann so geliefert werden, dass er Vorschriften zum Fischschutz erfüllt, die mechanische Systeme möglicherweise nicht einhalten. Die Unterlagen für Ihren Genehmigungsantrag liefern wir mit.

DER ABLAUF

Von der Bewertung bis zum Betrieb

Standortbewertung

Wir bewerten Ihr bestehendes Einlaufbauwerk: Kanalabmessungen, Wehrgeometrie, Strömungsverhältnisse sowie Art und Menge des Geschwemmsels. Das ist auch aus der Ferne möglich, anhand von Fotos, Zeichnungen und einfachen Messungen.

Hydraulische Auslegung

2 Arbeitstage

Unser Ingenieurteam entwirft eine Coanda-Rechen-Konfiguration, die zu Ihrem vorhandenen Betonbauwerk passt. Wir optimieren Siebgeometrie, Neigungswinkel und Spaltweite (den Abstand zwischen den Drähten) für Ihre konkreten Durchfluss- und Geschwemmselverhältnisse.

Fertigung

2–4 Wochen

Jeder Rechen wird in unserem Werk aus zertifiziertem Edelstahl kundenspezifisch gefertigt. Wir liefern die vollständige Werkstoffrückverfolgbarkeit (EN 10204 Typ 3.1) und Maßprüfberichte.

Lieferung & Montageunterstützung

1–2 Wochen

Die Rechen werden weltweit mit detaillierten Montagezeichnungen geliefert. Wir bieten bei Bedarf Montagebegleitung aus der Ferne oder Bauaufsicht vor Ort. Der Umfang der Betonarbeiten wird in der Auslegungsphase festgelegt: Der Austausch eines vorhandenen Coanda-Rechens gegen einen neuen erfordert keine baulichen Arbeiten; die Umrüstung einer konventionellen Wasserfassung kann kleine Anpassungen am Beton oder, bei großen Wasserkraftbauwerken, einen tragenden Stahlrahmen erfordern.

Inbetriebnahme

Am selben Tag

Nach der Montage arbeitet der Rechen sofort, und die Inbetriebnahme ist einfach. Keine elektrischen Anschlüsse, keine Kalibrierung, keine Steuerungssysteme. Sobald Wasser fließt, beginnt die Siebung.

FAQ zur Nachrüstung

Muss ich mein bestehendes Betonbauwerk umbauen?

Das hängt davon ab, was ersetzt wird. Werden vorhandene Coanda-Rechen gegen neue getauscht, sind keine Betonänderungen nötig: Die neuen Rechen sind auf dieselbe Schnittstelle gebaut und passen an ihren Platz. Der Umbau einer konventionellen Wasserfassung bedeutet in der Regel örtliche Betonanpassungen, um das Beschleunigungsblech aufzunehmen und den Sammelkanal auszubilden; wo diese Betonarbeiten umfangreich ausfallen würden, wie bei großen Wasserkraftbauwerken, besteht die Alternative darin, die Rechen stattdessen auf einem gefertigten Stahltragrahmen zu montieren. Bei kleinen Durchflüssen vereint die vormontierte ADENCO-BOX Rechen, Gehäuse und Auslauf in einer vorgefertigten Einheit, sodass ein Standort nahezu ohne Betonarbeiten ausgestattet werden kann. Die Standortbewertung zeigt Ihnen, welcher Fall auf Ihren Standort zutrifft, bevor Sie sich zu irgendetwas verpflichten.

Kann ich nachrüsten, während das Wasserkraftwerk in Betrieb ist?

Ja, und dies wurde bereits an vielen in Betrieb befindlichen Wasserkraftwerken und Wasserfassungen der Wasserversorgung durchgeführt. Bei Wasserfassungen mit mehreren Rechen erfolgt die Arbeit abschnittsweise: Der Zufluss wird über jeweils einen Abschnitt abgesperrt, dort werden die Rechen montiert, das Wasser wird über den fertiggestellten Abschnitt zurückgeführt, und die Montage geht zum nächsten Abschnitt über. Die Wasserfassung entnimmt weiterhin Wasser über die Abschnitte, an denen nicht gearbeitet wird. Bei Wasserfassungen mit nur einem Rechen erfolgt die Arbeit stattdessen während eines geplanten Stillstands; die Montage eines Rechens geht schnell, typischerweise 1 bis 2 Stunden je Einheit.

Funktioniert der Rechen auch bei Schnee und Eis weiter?

Ja. Konventionelle Grobrechen versagen im Winter, weil kleine Eiskristalle an den getauchten Stäben anfrieren und die Wasserfassung zusetzen. Bei einem Coanda-Rechen fließt das Wasser über die Siebfläche und nicht durch ein getauchtes Paneel, wodurch die Siebfläche offen bleibt: ADENCO-Bergwasserfassungen in der Türkei entnehmen den Winter über weiterhin Wasser unter der Eisdecke, und die Siebfläche wird von selbst wieder eisfrei, sobald Durchfluss und Temperatur wieder normal sind.

Zur Fallstudie: zwei Wasserfassungen in Trabzon, unter Eis fotografiert

Was passiert bei Hochwasser und in der Zeit mit starkem Geschwemmselanfall?

In der Hochwasserzeit zählt die Selbstreinigung am meisten. Hochwasser bringt die größte Geschwemmselfracht mit sich, aber auch den Überschussdurchfluss, der Laub, Äste und Abfall über die Siebfläche spült und flussabwärts abführt. Der Rechen leitet seinen Bemessungsdurchfluss genau in dem Moment weiter aus, in dem ein konventioneller Rechen früher verstopfte.

Was geschieht mit meinem vorhandenen mechanischen System?

Ihr vorhandenes mechanisches System kann vollständig entfernt werden. Sobald der Coanda-Rechen montiert ist, gibt es keine Motoren, Antriebseinheiten, Steuerungen oder beweglichen Teile mehr, die gewartet werden müssen. Ihre elektrische und mechanische Infrastruktur für die Siebung wird nicht mehr benötigt.

Welche Angaben benötigen Sie für den Start?

Wir benötigen die Abmessungen von Kanal und Wehr, den Bemessungsdurchfluss, die Art des Geschwemmsels, die Eigenschaften des Flusses oder Kanals sowie Fotos der bestehenden Wasserfassung. Unser Team unterstützt Sie bei jedem Schritt.

Wie lange dauert der gesamte Nachrüstungsprozess?

Auslegungszeichnungen liegen in 2 Arbeitstagen vor, und die Fertigung dauert bei Standardaufträgen 2 bis 4 Wochen, bis zu 6 Wochen bei Anlagen aus mehreren Einheiten und bis zu 8 Wochen bei Anlagen mit mehr als zehn Einheiten. Die Gesamtdauer bis zum montierten Rechen hängt dann von der Rechengröße, dem Versand und der Terminplanung vor Ort ab.

Bereit für die Nachrüstung?

Senden Sie uns die Angaben zu Ihrem Standort, und unser Ingenieurteam bewertet Ihr Nachrüstungspotenzial. Unverbindlich.